‘김시스터즈’ 브로드웨이 뮤지컬 만든다

美데뷔 60주년 기념 TV시리즈도 제작

할리우드 프로듀서 한국인 크리에이티브 협업

Newsroh=민지영기자 newsrohny@gmail.com

K-POP 걸그룹의 원조 ‘김 시스터즈(The Kim Sisters)’의 삶이 브로드웨이 뮤지컬로 제작된다.

뮤지컬 김 시스터즈는 영화 ‘미스터 앤 미세스 스미스’ ‘맨 온 파이어’ ‘이퀼리브리엄’ 등을 제작한 할리우드 프로듀서 루카스 포스터(Lucas Foster)와, 뉴욕에서 활동하는 최초의 한국인 오프 브로드웨이 뮤지컬 연출가 김현준이 협업하여 제작한다.

루카스 포스터는 브로드웨이 뮤지컬 제작과 동시에, 김 시스터즈의 이야기로 미 전역에 방영될 TV 시리즈를 제작할 것으로 알려져 관심을 끈다.

뮤지컬 김 시스터즈는, 당대 최고의 작곡가 김해송과 ‘목포의 눈물’로 유명한 가수 이난영 부부의 이야기로 시작된다. 한국전쟁이 발발한 1950년, 김해송이 행방불명된 후 가족의 생존이 위태로워졌을 때, 이난영은 딸들과 조카딸을 훈련시켜 미군부대 무대에 세웠다. 영어는 한 마디도 하지 못했지만, 암시장에서 구매한 미국 레코드판을 듣고 노래를 외우게 했고, 세 어린 소녀들은 ‘김 시스터즈’라는 이름으로 공연을 시작했다. 김 시스터즈는 미군들에게 엄청난 인기를 몰아, 미군부대에서 번 돈으로 대가족을 먹여살릴 수 있었다.

몇 년 후, 미군들의 입소문으로 유명해진 김 시스터즈는 미국 연예 기획자 톰 볼(Tom Ball)과 계약을 맺었고, 1959년에 가족을 떠나 라스베가스에 도착했다. 당시 라스베가스 최고의 유명 호텔이었던 썬더버드(Thunderbird) 호텔 공연을 시작으로 관객들의 마음을 단숨에 사로잡았고, 여러 라스베가스 호텔들에서 공연하던 도중, 뉴욕의 연예 칼럼니스트이자 TV쇼 호스트 에드 설리번의 눈에 띄게 된다.

그 일을 계기로, 김 시스터즈는 CBS의 인기 버라이어티 쇼 ‘에드 설리번 쇼(Ed Sullivan Show)”에 무려 25번이나 출연하게 된다. 김 시스터즈는 ’에드 설리번 쇼‘에 출연한 최초의 아시아 그룹이었다. 비틀즈, 엘비스 프레슬리, 프랭크 시내트라 등 쟁쟁한 스타들과 어깨를 나란히 했고, 김 시스터즈의 침착함과 프로다운 모습은 언론에 큰 호응을 얻어 미국의 아시아인들에 대한 인종적 장벽을 무너뜨리는 계기가 되었다.

이후 김 시스터즈는 ‘디나 쇼어’와 ‘딘 마틴 쇼’를 포함한 미국의 주요 엔터테인먼트 버라이어티 쇼에 여러 번 출연했으며, Life, Time Magazine, LA Times 등에서도 앞다투어 인터뷰를 진행했다. 세계적으로 유명한 김 시스터즈는 미국 전역과 유럽, 그리고 라틴 아메리카에서 수십 년 동안 사랑을 받았다.

현재 전 세계에서 엄청난 인기를 끌고 있는 K-Pop그룹 방탄소년단(BTS)의 성공에 앞서 무려 60년 전 이미 미국에서 큰 반향을 일으킨 전설적 걸그룹 김 시스터즈의 뮤지컬 제작은 국내외로 많은 화제를 불러일으킬 것으로 보인다.

할리우드 프로듀서 참여 - 무대와 TV, 두 채널에서 동시 제작 예정

‘김 시스터즈’ 브로드웨이 뮤지컬화 프로젝트는 할리우드 프로듀서 루카스 포스터(Lucas Foster)와의 파트너십으로 진행될 예정이다. 루카스 포스터는 50편 이상의 영화를 제작/감독한 할리우드의 주요 프로듀서 중 한 명이다. ‘미스터 앤 미세스 스미스(Mr. & Mrs. Smith)’, ‘맨 온 파이어(Man On Fire)’ ‘모범시민(Law Abiding Citizen)’ ‘이퀼리브리엄 (Equilibrium)’ ‘크림슨 타이드(Crimson Tide)’ ‘위험한 마인드(Dangerous Minds)’ ‘배드 보이즈(Bad Boys)’ ‘점퍼(Jumper)’ 등을 제작했으며, 가장 최근에는 20세기 폭스사의 ‘포드 vs. 페라리(Ford v Ferrari)’와 소니 픽처스와 마블의 ‘모비우스(Morbius)’ 제작에 참여했다.

루카스 포스터는, “김 시스터즈의 이야기는 어디에서나 볼 수 있는 전형적인 성공스토리가 아닌, 강한 드라마를 가지고 있는 이야기이다. 이들의 인생과 고난, 커리어와 성공에 관한 이야기를 미국 및 전세계 관객에게 들려주고 싶어 제작에 참여했다“라고 밝혔다. 또한, “브로드웨이 목표 뮤지컬의 제작과 동시에, 김 시스터즈의 이야기로 미 전역에 방영될 TV 시리즈를 제작할 예정이다”라고 밝혔다.

이번 브로드웨이 목표 ‘김 시스터즈’ 뮤지컬 프로젝트를 주도할 디모킴 뮤지컬 팩토리 (Dimo Kim Musical Theatre Factory)는 2015년 김현준 연출을 필두로 젊은 창작진들이 뉴욕에서 설립한 창작 뮤지컬 개발 및 제작 창작소이다. 김현준 예술감독과 최소정 프로듀서가 공동대표를 맡고 있으며, 지난 5년간 뉴욕 오프브로드웨이에서 ‘컴포트 우먼’ ‘그린 카드’ ‘인터뷰’ 등의 뮤지컬을 무대에 올렸다. 미국 NBC, 뉴욕타임즈 와 플레이빌(Playbill.com) 등 다수 미국 미디어에서도 소개된 바 있다.

김현준 연출가는 “브로드웨이는 전세계 모든 뮤지컬 제작자의 꿈이다. 그곳으로 가는 과정이 쉽지 않겠지만, 김 시스터즈의 이야기에는 설명할 수 없는 힘이 있다. BTS를 비롯한 케이팝 스타들의 미국 진출 대성공과, 아시안 할리우드 스타들이 현시대 여러 방면에서 주목받는 것을 보며, 지금 이 순간이 미국 무대에 아시안의 이야기를 올릴 최적의 타이밍이라고 생각했다”고 말했다.

그는 “김 시스터즈의 이야기는 문화와 인종적인 장벽을 넘어 사람들의 마음을 사로잡을 힘이 있다고 믿는다. 최고의 현지 브로드웨이 창작진과의 개발 과정을 거쳐 브로드웨이 무대에 선보이려 하고, 언젠가는 한국에서도 공연되길 바란다”고 밝혔다.

디모킴 뮤지컬 팩토리는 현재 김시스터즈의 리더 김숙자 (Sue Kim)씨와 루카스 포스터와의 긴밀한 파트너십을 통해 뮤지컬을 제작 중이며, 2019년 뉴욕에서 첫 트라이아웃 공연을 목표로 하고 있다.

이상 사진 디모킴 뮤지컬 팩토리 제공

글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com

<꼬리뉴스>

1953년 결성한 여성보컬그룹 김시스터즈(The Kim Sisters)

김시스터즈는 김해송과 이난영의 두 딸(김숙자·김애자)과 이난영의 오빠 작곡가 이봉룡의 딸(김민자)로 구성된 3인조 걸 그룹이었다. 이들은 악기를 자유자재로 다루며 노래와 함께 춤까지 췄으며, 미8군 무대에서 선풍적인 인기를 모았다. 이윽고 김시스터즈는 1959년 아시아 걸 그룹으로는 처음으로 미국에 진출하였다. 한편 미국에 최초로 진출한 대한민국 여가수는 1956년의 옥두옥이다.

김시스터즈는 1967년 50만 달러를 세금으로 내 라스베이거스에서 유명한 고액 납세자로, 1인당 국민소득이 2,076달러였던 시절 김시스터즈가 스타더스트 호텔에서 받은 주급은 무려 1만 5,000달러였다고 한다. 1967년 3월 21일 김민자가 작곡가와 결혼하였다. 1975년경 김시스터즈는 20년 간의 미국 공연을 끝내고 은퇴하였다.

김애자는 1987년 4월 18일 라스베이거스 메모리얼 병원에서 폐암으로 숨졌고, 김민자는 헝가리 출신 재즈 연주자와 결혼해 부다페스트에서 살고 있다.

2015년 김대현 감독의 다큐멘터리 ‘다방의 푸른 꿈: Try To Remember’가 2015년 제천국제음악영화제에서 개막작으로 상영되었다. 이 작품은 김시스터즈에 관한 다큐멘터리로서 이난영에 의해 김시스터즈가 만들어진 배경과 연습, 음악가 집안에 따른 천부적인 음악적인 감성, 공연감 미국 라스베이거스 등을 건너가는 과정, 1년 만에 선풍적인 인기를 끌게 된 과정을 김민자의 시점에서 이야기하였다. 이 다큐멘터리 영화에서 김시스터즈의 활약상은 김숙자의 인터뷰 등 주변 인물들의 다양한 증언으로 드러나고 있다.

한국 최초의 걸그룹은 1939년 결성된 저고리시스터즈로 알려지면서 저고리시스터즈부터 소녀시대까지 한국 걸그룹 역사는 73년째 이어지고 있다고 전한다. 저고리시스터즈는 '목포의 눈물'을 불렀던 이난영, '오빠는 풍각쟁이야'로 유명한 박향림, '연락선은 떠난다'의 장세정, 민요가수 이화자로 구성된 4인조 걸그룹으로 알려져 있다. 또한 6·25전쟁의 와중에 미 8군 무대에 서다 1950년대 말 미국 라스베이거스로 진출했던 3인조 여성 보컬 김시스터즈나 1960~80년대 지구 마을을 돌며 한국의 선율과 가락을 선사한 선명회 합창단은 한류의 원조로 꼽을 수 있다고 평가하고 있다. <자료 위키피디아>