´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11223)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,223°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¡°À§¾ÈºÎ¹®Á¦ ÇÑÀϸ¸ÀÇ ¹®Á¦¾Æ´Ï´Ù¡± Ú¸´õµç±³¼ö

¡°¸ðµç ÇÇÇØÀÚ ½Ã°¢ Á¢±ÙÇؾߡ± ¾Æ¸®¶ûTV ÀÎÅͺä
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2017-06-05 (¿ù) 13:35:58

 

´º½º·Î=³ëâÇö±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç¿Ö°î(æ¸ÞÈèàÍØ)¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿© ¿Â ¾Ë·º½Ã½º ´õµç ±³¼ö(¹Ì ÄÚ³×ƼÄÆÁÖ¸³´ë)°¡ ¹®ÀçÀÎÁ¤ºÎ°¡ ÀϺ»±ºÀ§¾ÈºÎ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÃëÇØ¾ß ÇÒ Ã¹ ¹ø° Á¶Ä¡´Â ÇÇÇØÀÚ Áß½ÉÀÇ Á¢±ÙÀ̶ó°í Á¶¾ðÇß´Ù.

 

´õµç ±³¼ö´Â 2ÀÏ ¾Æ¸®¶û ´º½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀαǺ¯È£»çÀÇ °æ·ÂÀ» °®°í Àִ¸¸Å­ ¼¼°èÀÇ ¸ðµç À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ´Â ¹°·Ð, ¿À´Ã³¯ÀÇ À¯»çÇÑ ÇÇÇØÀÚµéÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 

´õµç ±³¼ö´Â ¡°ÃÖ±Ù À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚÀÎ ±æ¿ø¿Á ÇÒ¸Ó´Ï°¡ º£¸¦¸°¿¡¼­ ISIS ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¸¸³­ °Ç Á¤¸» ³î¶ó¿î ¼ø°£À̾ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ ¹®Á¦°¡ Çѱ¹À̳ª Çѱ¹ÀÇ °æÇè¿¡ ±¹ÇÑ(ÏÑùÚ)µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©¼º¿¡ °¡ÇØÁö´Â Àü½Ã ¼ºÆø·Â¿¡ ´ëÇØ Àü ¼¼°èÀε鿡°Ô ¾Ë¸®°í, ±ÙÀý(ÐÆï¾)½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

±×´Â ¿ª»ç¿Í ¾Èº¸¹®Á¦¸¦ ºÐ¸®Çؼ­ Á¢±ÙÇÏ·Á´Â ¹®ÀçÀÎÁ¤ºÎÀÇ ÀÔÀå¿¡ ´ëÇØ ¡°¿ª»ç¹®Á¦´Â ±× ÀÚü°¡ ¾Èº¸¹®Á¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ¾Èº¸¿¡ ÀÖ¾î ÇÑÀÏ°£ÀÇ Çù·Â°ú °øµ¿´ëÀÀÀº Àǹ«ÀÌÀÚ ÇÊ¿äÁ¶°Ç¡±À̶ó¸ç ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ßÇظ¦ µå·¯³Â´Ù.

 


Dudden-image-Jan2016-v1À¯ÄÜ¿ª»çÇб³¼ö.jpg
 
Alexis Dudden www.uconn.edu/


 

´ÙÀ½Àº ÀϹ®ÀÏ´ä.

 

- ÇÑÀÏ µÎ ³ª¶ó°¡ À§¾ÈºÎ À̽´¿¡ ¾î¶»°Ô Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö?

 

¡°»õ Á¤ºÎ°¡ ÃëÇÒ Ã¹¹ø° Á¶Ä¡´Â ÇÇÇØÀÚ Áß½ÉÀÇ Á¢±ÙÀÏ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. »ç½Ç ¹®´ëÅë·ÉÀÌ ±¹Á¦Àû °¨°¢À» °®Ãá ÀαǺ¯È£»ç·Î¼­ÀÇ °æ·ÂÀ» È°¿ëÇؼ­, ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ¼­¿ï°ú µ¿°æ ¾çÀÚ°£ÀÇ ¹®Á¦·Î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çѱ¹ÀÌ Àü ¼¼°è ¸ðµç ÇÇÇر¹°¡ ¹× ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸ðµç ÇÇÇØÀÚµé±îÁö ´ëº¯Çؼ­ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ±âȸ¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.¡±

 

- ÃÖ±Ù À¯¿£ °í¹®¹æÁöÀ§¿øȸ°¡ ÇÑÀÏÇÕÀǾÈÀÇ ¼öÁ¤À» ±ÇÀåÇߴµ¥, ¼­¿ï°ú µ¿°æÀ» ³Ñ¾î¼­ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀº ¹«¾ùÀϱî?

 

¡°ÀÌ ¹®Á¦´Â Çѱ¹°ú ÀϺ»°£¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °íÀ¯ÇÑ ¿ª»ç¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±¹Á¦¿ª»ç´Ù. À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ Áß ÇѺÐÀÎ ±æ¿ø¿Á ÇÒ¸Ó´Ï°¡ º£¸¦¸°¿¡¼­ ISIS ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¸¸³­ °Ç Á¤¸» ³î¶ó¿î ¼ø°£À̾ú´Ù. Áï, ÀÌ ¹®Á¦°¡ Çѱ¹À̳ª Çѱ¹ÀÇ °æÇè¿¡ ±¹ÇÑµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¾ê±â´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÌ °ÞÀº ¿ª»çÀû °æÇèÀ» µé¾î, ¿©¼ºÀ» Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÏ´Â Àü½Ã ¼ºÆø·Â¿¡ ´ëÇØ Àü ¼¼°èÀε鿡°Ô ¾Ë¸®°í, À̸¦ ±ÙÀý½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±³À°À» ½ÃÅ°°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±

 

- ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ´Â ¿ª»ç¿Í ¾Èº¸ ¹®Á¦¸¦ µû·Î ¶¼¾î Á¢±ÙÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀε¥, ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±Ù¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´ÂÁö?

 

¡°¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¿ª»ç¸¦ ºÎÁ¤ÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ª»ç ÀÚü°¡ ¾Èº¸¹®Á¦°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­, °ú°Å¿¡¼­ ¾òÀº ±³ÈÆÀ¸·Î ÇöÀ縦 ºÐ¼®ÇÏ¿© ´õ ³ªÀº ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù´Â ¿ª»çÀÇ º»·¡ Àǹ̰¡ º¯ÁúµÇ¾î ÀÌÁ¦´Â ¿ª»ç°¡ ºÐ¿­À» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¹«±â°¡ µÇ¾î¹ö·È´Ù.

¾Èº¸¶ó´Â °ÍÀº ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Ù. ¿ì¸® ¸Ó¸® À§·Î ´ë·ú°£ źµµ¹Ì»çÀÏÀÌ ³¯¾Æ°¡´Â ¸Å¿ì Çö½ÇÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾Èº¸À§±â¿¡¼­ µ¿°æ°ú ¼­¿ïÀÌ ¼­·Î Á¶Á¤À» ÅëÇØ ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÁ¦ Àǹ«»çÇ×ÀÌ µÇ¾ú°í, ¾Èº¸¿¡ ÀÖ¾î ÇÑÀÏ°£ÀÇ Çù·Â°ú °øµ¿´ëÀÀÀº ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù.¡±

 

* ±Û·Î¹úÀ¥Áø ´º½º·Î www.newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

 

Alexis Dudden: "'Comfort women' issue not limited to Korea, int'l community must work together to resolve issue"

 

Prof. Alexis Dudden said in the recent interview that 'Comfort Women' issue is not limited to Korea; international community must work together to resolve the issue.

 

See Interview with Arirang News

Published on Jun 2, 2017

 

In 2015 Seoul and Tokyo signed an agreement to resolve wartime sex slavery.

 

However as the deal had the reverse effect, and was rejected by many as it was made behind closed doors by a flawed administration, without consent of the victims and families.

 

Our Connie Kim sat down with Professor Alexis Dudden for her take on how the two nations should approach this issue. I think the first step the new administration here would likely take is to focus on the survivors.

 

"I think it is a very good moment for President Moon to take advantage of his own background as an international human rights lawyer, I mean as a human rights lawyer but with an international awareness and to recognize that this is not something solely between Tokyo and Seoul but rather something with which Korea can speak on behalf of all of the victim countries and all of the victims throughout the world even today."

 

This also leads to my next question. A recent report from the UN Committee against Torture has recommended a revision in the deal. What implication does this have for the so-called comfort women issue between the two countries and even beyond the two sides?

 

"This is not something unique to this history of Japan and Korea. This is international history. It was an astonishing moment when one of the victims Kil Won-ok met in Berlin with a survivor of an ISIS sex slave operation. In that this is not something that is limited to Korea or Korean experience. They are claiming history in order to teach the rest of the world that we all must work together to end this kind of targeted violence against women during war time."

 

Under the new Moon administration, Seoul and Tokyo are taking a separate approach when it comes to historical and security issues. Are there any concerns to this approach?

 

"The real problem is in denying this history. The history itself has become a security issue. And so in that sense history has become weaponized as a device means rather than what history is good for which is to learn from the past in a way with which to analyze the present to make the present and future better. Security is an entirely different issue in the sense that in this respect it is mandatory right now that Tokyo and Seoul are able to coordinate agreements because there is a tangible security threat in the form of ICBMs flying overhead that need and require a joint ability to respond."

 

Well I hope to see progress in the current Seoul Tokyo ties regarding historical issues. Thank you very much for sitting down with us today Ms. Dudden.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.