´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Çѱ¹ÇÊÁø
¡¤°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇÐ (352)
¡¤±¹Àγ²ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç (11)
¡¤±è¿µ±âÀÇ ¹ÎÁ·»ý¸íü (18)
¡¤±èÁ¤±Ç(Quentin Kim)ÀÇ À½¾Ç (6)
¡¤±èÁö¿µÀÇ Time Surfing (25)
¡¤±èÇؼº¸ñ»çÀÇ Áö±¸ÃÌ »ç¶û³ª´©±â (62)
¡¤³ëÀÌ°æÀÇ »ç¶÷°ú »ç¶÷»çÀÌ (2)
¡¤¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ© (113)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ »î°ú ¹Ìµð¾î Àбâ (5)
¡¤¼­°æ´öÀÇ ±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ (5)
¡¤¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­ (166)
¡¤À¯ÇöÈñÀÇ Áö±¸»ç¶ûÀ̾߱â (12)
¡¤ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è (124)
¡¤ÀÌÀçºÀÀÇ ÆòÈ­¼¼»ó (109)
¡¤ÀÌÃáÈ£ÀÇ À̾߱Ⱑ Àִ dz°æ (5)
¡¤Á¤Áø¼÷ÀÇ ¼­¿ï to ´º¿å (22)
¡¤ÃÖº¸³ªÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (7)
¡¤ÄËÀÇ ±ÛÀïÀÌ°¡ Å°¿ì´Â ¹°°í±â (6)
¡¤ÇÑÁ¾ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¸ÞãÌÁö (131)
¡¤Çý¹®½º´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¸®Ã£±â (27)
¡¤È²·æÀÇ È¾¼³¼ö¼³ (130)
¡¤Èò¸Ó¸®¼Ò³âÀÇ ¼¯¾îÂî°Ô ¼¼»ó (10)
¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ©
Àü ¼¼°èÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´ëÇѹα¹À» º¯È­½ÃÄÑ ³ª°¡´Â »çÀ̹ö ¿Ü±³»çÀý´Ü ¹ÝÅ©ÀÇ È°µ¿À» ÅëÇØ ¼¼°è¼Ó¿¡ Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ ºê·£µå¸¦ ³ô¿©³ª°¡´Â Áö±¸ÃÌ Çѱ¹ û³âµéÀÇ ¶¡°ú ¿­Á¤À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¹ÝÅ©¿Í ÇÔ²² ¼¼°è·Î °¡´Â ´ëÇѹα¹À» ±â´ëÇϼ¼¿ä!

ÃÑ °Ô½Ã¹° 113°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ÇØ¿ÜÀ¯¸í¿Ü½Å µ¶µµ¿Ö°î ½ÃÁ¤¿îµ¿

¹ÝÅ© ¡®BBC CNN VOA ·ÎÀÌÅÍ ÅÚ·¡±×·¡ÇÇ¡¯
±Û¾´ÀÌ : ¹Ú±âÅ ³¯Â¥ : 2019-07-26 (±Ý) 08:44:47




Screenshot_20190724-221921_NAVER.jpg


 

 

BBC, CNN, VOA, ·ÎÀÌÅÍ, ¿µ±¹ ÅÚ·¹±×·¡Çǵî ÇØ¿Ü À¯¸í ¿Ü½Å¿¡¼­ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ èàÍØ(¿Ö°î)µÈ ´º½º°¡ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù.

 

¹ÝÅ©´Â ÃÖ±Ù Áß±¹ Á¤Âû±â¿Í ·¯½Ã¾Æ Æø°Ý±â°¡ µ¶µµ¸¦ ¹«´Ü ÁøÀÔÇÏ°í, ÀϺ» Á¤ºÎ´Â µ¶µµ ¿µ°ø ħ¹ü Çß´Ù°í µµ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ °ü·Ã ´º½º¸¦ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Â BBC, CNN, VOA, ·ÎÀÌÅÍ, ¿µ±¹ ÅÚ·¹±×·¡ÇÇµî ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀÇ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ´º½º¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°îµÈ Á¤º¸°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁßÀûÀÎ ½ÃÁ¤¿îµ¿¿¡ Âø¼öÇÕ´Ï´Ù.

 

ÃÖ±Ù Áß±¹ Á¤Âû±â¿Í ·¯½Ã¾Æ Æø°Ý±â°¡ µ¿ÇØ Çѱ¹¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(KADIZ)¿¡ ¹«´Ü ÁøÀÔÇß°í ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ Æø°Ý±â 1´ë´Â µ¶µµ Àα٠Çѱ¹ ¿µ°øÀ» µÎ Â÷·Ê 7ºÐ°£ ħ¹üÇß½À´Ï´Ù.

 

±×·±µ¥ µ¶µµ Àα٠Çѱ¹ ¿µ°øÀ» ħ¹üÇÑ ·¯½Ã¾Æ ±º¿ë±â¿¡ Çѱ¹±ºÀÌ °æ°í»ç°ÝÀ» ÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀϺ»ÀÌ µ¶µµ ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç µµ¹ßÇß½À´Ï´Ù.

 

      

ÀϺ» Á¤ºÎ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ "ÀϺ» ¿µÅä¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ ÇÑ °ÍÀº ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¾ïÁö ÁÖÀåÀ» Çϸç Ç×ÀÇÇß½À´Ï´Ù.

 

¹®Á¦´Â Áß±¹ Á¤Âû±â¿Í ·¯½Ã¾Æ Æø°Ý±â°¡ µ¶µµ¸¦ ¹«´Ü ÁøÀÔÇÏ°í, ÀϺ» Á¤ºÎ´Â µ¶µµ ¿µ°ø ħ¹ü Çß´Ù°í µµ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ °ü·Ã ´º½º¸¦ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·Ð¿¡¼­ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°îµÈ Á¤º¸¸¦ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.

 

´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¿µ±¹ BBC´Â 7¿ù 24ÀÏ µ¶µµ Àα٠Çѱ¹ ¿µ°øÀ» ħ¹üÇÑ ·¯½Ã¾Æ ±º¿ë±â¿¡ Çѱ¹±ºÀÌ °æ°í»ç°ÝÀ» ÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ±â»ç¸¦ º¸µµÇϸ鼭 µ¶µµ¸¦ ¡®µ¶µµ/´ÙÄɽø¶¡¯·Î ÇÔ²² Ç¥±âÇÑ Áöµµ¸¦ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù.

 

BBC´Â ±â»ç ÇÏ´Ü¿¡ µ¶µµ¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­´Â "Çѱ¹°ú ÀϺ» ¸ðµÎ 1954³â Çѱ¹ÀÌ Á¡·ÉÇÑ µ¶µµ/´ÙÄɽø¶ÀÇ ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ±â¼úÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

Dokdo/Takeshima

 

Known as Dokdo (Solitary islands) in Korea, Takeshima (Bamboo islands) in Japan

Claimed by Japan and South Korea, but occupied by South Korea since 1954

 

¹«¾ùº¸´Ù BBC ´Â ±â»ç¿¡ »ç¿ëÇÑ Áöµµ¿¡ ÀÚ·á Ãâó(source)¸¦ Çѱ¹ÀÇ ±¹¹æºÎ¿Í Çؾç¼ö»êºÎ·Î Ç¥±âÇϸ鼭 µ¶µµ/´ÙÄɽø¶¸¦ °øµ¿À¸·Î Ç¥±âÇØ ¸¶Ä¡ Çѱ¹Á¤ºÎ ÀÚ·á°¡ µ¶µµ¿Í ´ÙÄɽø¶¸¦ °øµ¿À¸·Î Ç¥±âÇÑ ÀڷḦ Á¦°øÇÑ °Íó·³ À߸øµÈ ÀνÄÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

https://www.bbc.com/news/world-asia-49091523


Screenshot_20190724-223631.jpg

Screenshot_20190724-223724.jpg

 

¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸® VOA ´º½º¿¡µµ Áß±¹ÀÌ Çѱ¹ ¿µ°ø ħ¹ü À§¹ÝÀÄ ºÎÁ¤Çß´Ù´Â ±â»ç¸¦ º¸µµÇϸ鼭 µ¶µµ¿Í ´ÙÄɽø¶¸¦ °øµ¿À¸·Î Ç¥±âÇÑ Áöµµ¸¦ »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù.

 

¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸® Voice of America ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇØ¿ÜÁ¤º¸±¹(USIA)ÀÌ ´ë¿ÜÀûÀÎ È«º¸ È°µ¿À¸·Î¼­ ÇÏ´Â ¹æ¼ÛÀÌ¸ç ¿ö½ÌÅÏ¿¡ º»ºÎ¸¦ µÎ°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤À» ºÎ´ãÇØ Á÷Á¢ ¿î¿µÇÏ´Â ¹æ¼ÛÀÔ´Ï´Ù.

 

https://www.voanews.com/east-asia-pacific/russia-and-china-deny-violating-south-korean-airspace

 

ÇØ¿Ü À¯¸í Åë½Å»çÀÎ ·ÎÀÌÅ͵µ °ü·Ã ¿µ¹® ±â»ç¿¡¼­ µ¶µµ´Â ºÐÀïÁßÀÎ ¼¶À̸ç, Çѱ¹Àº µ¶µµ, ÀϺ»Àº ´ÙÄɽø¶·Î ºÒ¸°´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.

 

(the disputed islands known as ¡°Dokdo¡± in Korea and ¡°Takeshima¡± in Japan)

 

¶Ç µ¶µµ »çÁøÀ» ÷ºÎÇϸ鼭 ¼³¸í¿¡´Â Çѱ¹Àº µ¶µµ, ÀϺ»Àº ÀϺ»ÇØ¿¡ ÀÖ´Â ´ÙÄɽø¶·Î ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.

 

https://www.reuters.com/article/us-japan-southkorea-olympics/japan-south-korea-slanging-match-over-tiny-islands-dragged-again-into-olympic-arena-idUSKCN1UJ0MB


Screenshot_20190724-225039.jpg


Screenshot_20190724-230626.jpg


 

¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í ¹æ¼Û±¹ CNN ¶ÇÇÑ °ü·Ã ±â»ç¿¡¼­, µÎ°³ÀÇ ÀÛÀº¼¶ Çѱ¹Àε鿡°Ô´Â µ¶µµ, ÀϺ»Àε鿡°Ô´Â ´ÙÄɽø¶·Î µÎ ³ª¶ó ¾çÂÊ¿¡¼­ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù¶ó°í ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

(The two, small islands, known to the Koreans as Dokdo and to the Japanese as Takeshima, are claimed by both countries.)

 

¹«¾ùº¸´Ù CNN Àº ¿µ¾î ±â»ç¿¡ Áöµµ¸¦ ÷ºÎÇϸ鼭 µ¶µµ¸¦ ºÐÀï Áö¿ªÀ¸·Î ¼³¸íÇϸ鼭 µ¶µµ¿Í ´ÙÄɽø¶´Â Çѱ¹°ú ÀϺ» ¾çÂÊÀÌ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¿Ö°îµÈ ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.

 

https://edition-m.cnn.com/2019/07/23/asia/south-korea-russia-military-intl-hnk/index.html?r=https%3A%2F%2Fwww.google.co.kr%2F&rm=1

 

¿µ±¹ÀÇ telegraphy µµ °ü·Ã ±â»ç¿¡¼­ µ¶µµ, ¶ÇÇÑ ´ÙÄɽø¶, ¶Ç´Â ¸®¾ÓÄí¸£¶ô½º·Î ¾Ë·ÁÁø ¼¶Àº Çѱ¹ÀÌ Á¡À¯ÇÏÁö¸¸, ÀϺ»Àº ÀϺ»¼¶À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

(the Dokdo islands, also known as Takeshima or the Liancourt Rocks, which are controlled by Seoul but also claimed by Tokyo.)

 

https://www.telegraph.co.uk/news/2019/07/23/south-korea-fires-warning-shots-russian-military-plane-violating/


Screenshot_20190724-225728.jpg

 

¹ÝÅ©´Â BBC, CNN, VOA, ·ÎÀÌÅÍ, ¿µ±¹ ÅÚ·¹±×·¡ÇÇ µîÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ À¯¸íÇÑ ¾ð·ÐÀÓÀ» °í·ÁÇÒ¶§ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°îµÈ ±â»ç ³»¿ëÀ» ¹æÄ¡Çϸé Àü¼¼°è·Î ±Þ¼ÓÇÏ°Ô üªß¤(È®»ê)µÉ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÕ´Ï´Ù.

 

¹«¾ùº¸´Ù ÀϺ» ¿Ü¹«¼º¿¡¼­ °ü·Ã ¿Ü½Å ´º½ºÀÇ Æı޷°ú °ø½Å·ÂÀ» Áö·¿´ë·Î »ï¾Æ µ¶µµ¸¦ ´ÙÄɽø¶·Î Àü¼¼°è¿¡ È«º¸ÇÒ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ƯÈ÷ Àü¼¼°è ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» ÅëÇØ µ¶µµ¸¦ °Ë»öÇÒ¶§ ÇØ¿Ü ¿Ü½Å¿¡ ¼Ò°³µÈ ¿Ö°îµÈ ³»¿ëÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é Å« ¹®Á¦°¡ µÉ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ¿¡ »çÀ̹ö ¿Ü±³»çÀý´Ü ¹ÝÅ©´Â BBC, CNN, VOA, ·ÎÀÌÅÍ, ¿µ±¹ ÅÚ·¹±×·¡Çǵî ÇØ¿Ü À¯¸í ¿Ü½Å¿¡¼­ ´ÙÄɽø¶ Ç¥±â¸¦ »èÁ¦ÇÒ°ÍÀ» ¿äûÇÏ°í, ÀϺ»Á¤ºÎÀÇ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°îµÈ ÁÖÀåÀº ºÎÈ°ÇÏ´Â ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇÀÌÀÚ, ½Å±º±¹ÁÖÀÇÀÇ »ó¡À̶ó´Â Á¡À» ¾Ë·Á³ª°¥°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¹ÝÅ©´Â ÇØ¿Ü ¿Ü½Å¿¡ µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°îµÈ ´º½º¸¦ ¹ß°ßÇÒ °æ¿ì ´©±¸³ª ½ÃÁ¤ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ÝÅ©ÀÇ 21¼¼±â À̼ø½Å »çÀÌÆ®¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¿µ¹® ¼­ÇÑÀ» ¿Ã·È½À´Ï´Ù.

 

 

 

Screenshot_20190724-231013.jpg

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î °¡´Â ¹ÝÅ©¡¯

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=cpkt

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.